Skip to content

Language of this page

Practise free

CHEnglishDeutsch

Suisse : un seul examen fédéral pour les cliniciens formés en Suisse ou hors UE/AELE

En Suisse, les médecins, pharmaciens et dentistes formés à l'étranger sont orientés vers le même examen fédéral que les diplômés suisses. Infirmiers et physiothérapeutes suivent une autre voie.

Exams in Switzerland

The licensing exam for each profession, from our regulator research. Open one to see what it covers.

Doctors

Pharmacists

Dentists

La Suisse en bref

  • La Suisse est le seul pays de ce groupe où les diplômés suisses et de nombreux candidats formés à l'étranger se retrouvent devant le même examen national : l'examen fédéral (Eidgenössische Prüfung) de médecine humaine, de pharmacie et de médecine dentaire.
  • L'examen fédéral de médecine combine une partie écrite à choix multiples (deux épreuves) et un examen clinique de type ECOS (OSCE). Il se passe en allemand, en français et en italien.
  • Les médecins, pharmaciens et médecins-dentistes titulaires d'un diplôme non européen (hors UE/AELE) ne sont pas reconnus automatiquement. Ils s'adressent à la MEBEKO (Commission des professions médicales) et doivent en général passer tout ou partie de l'examen fédéral.
  • Les infirmiers, sages-femmes et physiothérapeutes n'ont pas d'examen fédéral. La Croix-Rouge suisse (CRS) reconnaît les qualifications étrangères, avec une épreuve d'aptitude ou un stage d'adaptation si nécessaire.
  • Une preuve de langue est exigée, et la langue de travail dépend du canton.

Formation médicale et de santé en Suisse

La formation médicale suisse dure six ans et se divise en un bachelor de trois ans et un master de trois ans. Elle est proposée par les universités de Bâle, Berne, Zurich, Fribourg, Genève, Lausanne et Lugano, l'EPF de Zurich contribuant au bachelor. L'enseignement se fait en allemand, en français ou en italien selon l'université, et l'admission passe par un test d'aptitude. Le cursus se termine par l'examen fédéral, passé dans la langue de votre choix et organisé par la Confédération. La médecine dentaire et la pharmacie durent cinq ans et ont leurs propres examens fédéraux.

Diplôme et autorisation de pratiquer sont étroitement liés : la réussite de l'examen fédéral donne le diplôme fédéral, qui permet l'inscription. La formation postgraduée de cinq ans ou plus suit sous l'égide de l'Institut suisse pour la formation médicale postgraduée et continue (ISFM/FMH). Les filières sont accréditées par l'Agence suisse d'accréditation et d'assurance qualité, et les diplômes étrangers sont reconnus par la MEBEKO de l'Office fédéral de la santé publique.

PointDétail
Diplôme de médecine6 ans (3 bachelor + 3 master)
StageStages cliniques en master, puis formation postgraduée
Langue d'enseignementAllemand, français ou italien
Facultés et accréditationEnviron 7 universités ; agence d'accréditation AAQ
Voie vers l'autorisationExamen fédéral, puis inscription

Un examen fédéral, trois langues, 26 cantons

La Suisse est petite, mais son système comporte plusieurs niveaux. La Confédération fixe les standards professionnels et organise les examens fédéraux des professions médicales universitaires. Les cantons délivrent les autorisations de pratique et emploient la plupart des professionnels. La région linguistique (alémanique, romande ou italophone) détermine la langue dans laquelle vous travaillez. Une médecin à Genève, un pharmacien à Zurich et une dentiste à Lugano passent le même examen fédéral, mais exercent dans des contextes linguistiques différents.

Ce qui distingue la Suisse de ses voisins, c'est le point d'entrée des médecins formés à l'étranger. En Allemagne, ils passent un examen oral local, en France un concours à places limitées, aux Pays-Bas une évaluation pour l'inscription au registre. En Suisse, les titulaires d'un diplôme hors UE/AELE sont orientés vers l'examen fédéral lui-même. L'épreuve écrite à choix multiples de l'examen fédéral devient ainsi un obstacle commun, et le matériel d'examen des universités suisses, dont l'auto-évaluation publiée par l'IML à Berne, concerne aussi les candidats étrangers.

Qui doit passer un examen en Suisse

  • Diplômés suisses en médecine, pharmacie et médecine dentaire : l'examen fédéral de leur profession est l'étape finale des études.
  • Médecins, pharmaciens et dentistes formés dans l'UE/AELE : les diplômes sont reconnus par la MEBEKO au titre de l'accord sur la libre circulation, sans examen fédéral, sous réserve de la preuve de langue et des contrôles habituels.
  • Médecins, pharmaciens et dentistes hors UE/AELE : les diplômes ne sont pas reconnus. Vous vous adressez à la MEBEKO et passez en général tout ou partie de l'examen fédéral.
  • Infirmiers, sages-femmes, physiothérapeutes : pas d'examen fédéral. L'inscription dépend d'un diplôme suisse ou de la reconnaissance par la CRS d'un diplôme étranger.

Médecins : l'examen fédéral de médecine humaine

L'examen fédéral de médecine humaine est organisé sous l'autorité de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP), avec la MEBEKO. Il comprend une partie écrite de deux épreuves à choix multiples et une partie de compétences cliniques, sous forme d'ECOS (OSCE). L'IML Berne fournit les prestations d'examen et publie une auto-évaluation qui permet aux candidats de se faire une idée du style des questions.

Pour un candidat étranger, le parcours comporte les étapes suivantes.

  1. Déposer une demande auprès de la MEBEKO avec le diplôme, le relevé de notes et une pièce d'identité, au moyen de la demande de l'OFSP pour un diplôme hors UE/AELE.
  2. Recevoir la décision sur les parties de l'examen fédéral à passer. Elle varie selon la formation et l'expérience.
  3. Prouver votre niveau de langue au niveau exigé par l'autorité cantonale ou l'employeur.
  4. Passer les parties de l'examen fédéral en allemand, en français ou en italien.
  5. Obtenir le diplôme fédéral, puis demander l'autorisation de pratique au canton.
À vérifier avant de planifier : l'étendue exacte de l'examen pour chaque candidat étranger est fixée par la MEBEKO. Ne partez pas du principe que vous êtes dispensé de la partie écrite.

Join the waitlist

We open a question bank only when it meets our question-writing standard. Leave your email and we will write once, when it opens.

Pharmaciens : l'examen fédéral de pharmacie

Les titulaires d'un master suisse en pharmacie passent l'examen fédéral de pharmacie, qui comprend une partie écrite et une partie pratique structurée. Les pharmaciens titulaires d'un diplôme non européen doivent obtenir le diplôme fédéral par la MEBEKO et l'examen fédéral. Le format n'est pas celui d'un unique QCM national comme en médecine ; consultez donc la page de l'OFSP pour connaître la structure actuelle avant de planifier votre préparation.

Médecins-dentistes : l'examen fédéral de médecine dentaire

L'examen fédéral de médecine dentaire comporte une partie écrite et un examen clinique pratique. Comme en pharmacie, les dentistes hors UE/AELE doivent en réussir tout ou partie. La compétence clinique pratique est évaluée directement : une grande partie de la préparation se fait donc en milieu clinique plutôt qu'au bureau.

Infirmiers, sages-femmes et physiothérapeutes : reconnaissance par la CRS

La Croix-Rouge suisse s'occupe de la reconnaissance des qualifications étrangères dans ces professions. Lorsqu'un diplôme étranger diffère du diplôme suisse, la CRS fixe des mesures de compensation : une épreuve d'aptitude (Eignungsprüfung) ou un stage d'adaptation. L'épreuve est calibrée sur les lacunes de votre formation et ne constitue pas un QCM général. Une preuve de langue est exigée dans tous les cas. Les diplômés suisses en soins infirmiers et en maïeutique sont inscrits sur la base de leur qualification.

Les examens en un coup d'œil

ProfessionExamen ou voieFormatAutorité
MédecinsExamen fédéral de médecine humaine2 épreuves QCM plus ECOS (OSCE)OFSP / MEBEKO
PharmaciensExamen fédéral de pharmacieÉcrit plus pratique structuréOFSP / MEBEKO
DentistesExamen fédéral de médecine dentaireÉcrit plus pratique cliniqueOFSP / MEBEKO
InfirmiersReconnaissance CRSÉpreuve d'aptitude ou stage d'adaptation si nécessaireCRS
Sages-femmesReconnaissance CRSMêmes mesures de compensationCRS
PhysiothérapeutesReconnaissance CRSÉpreuve d'aptitude ou stage d'adaptation si nécessaireCRS

Langue : choisissez une région avant de choisir un cours

L'examen fédéral peut se passer en allemand, en français ou en italien, et la langue de votre préparation doit correspondre à celle dans laquelle vous comptez le passer. Après l'examen, la langue du canton détermine votre pratique quotidienne. Zurich, Berne et Bâle travaillent en allemand (avec le suisse allemand à l'oral), Genève, Vaud et Neuchâtel en français, le Tessin en italien. Les cantons bilingues, comme Fribourg et le Valais, utilisent les deux langues. Les employeurs demandent une preuve de la langue de travail à un niveau avancé, et pour la médecine le niveau généralement attendu est élevé. Votre canton et votre employeur fixent l'exigence exacte.

Try practice questions free

Create a free account and answer sample questions with full explanations before you buy a pass.

Practise free

Préparer l'examen fédéral en tant que candidat étranger

L'examen fédéral évalue le cursus suisse, construit autour des objectifs d'apprentissage publiés par les facultés de médecine suisses. Les candidats issus d'autres systèmes devraient confronter leur propre formation à ces objectifs et repérer tôt les lacunes. L'auto-évaluation de l'IML Berne est un bon moyen de voir comment les questions sont formulées. Les stations de compétences cliniques récompensent une structure bien répétée : se présenter, mener une anamnèse ciblée, examiner, expliquer et vérifier la compréhension, dans la langue de l'examen.

Préparez la langue aussi sérieusement que le contenu. Un candidat qui passera l'examen en français mais se prépare avec des manuels allemands perdra du temps sur la terminologie. Autre point pratique : le calendrier. L'examen fédéral suit un calendrier annuel fixe, et la décision de la MEBEKO sur l'étendue de l'examen peut prendre du temps ; déposez donc votre demande tôt et demandez à quelles sessions vous pouvez vous inscrire.

Pour les infirmiers, les sages-femmes et les physiothérapeutes, la tâche équivalente consiste à lire attentivement la décision de la CRS. Si elle prévoit une épreuve d'aptitude, demandez le plan du contenu et préparez les lacunes identifiées plutôt que l'ensemble du cursus.

Utiliser cette page

Les pages de l'OFSP et de la MEBEKO font foi pour les examens fédéraux. La page de la CRS couvre les soins infirmiers, la maïeutique et la physiothérapie. TriagePass est indépendant des deux et ne publie pas de questions d'examen. Les détails changent d'une année à l'autre ; lisez donc l'avis en vigueur avant de réserver quoi que ce soit.

Frequently asked questions

Les médecins étrangers doivent-ils passer l'examen fédéral suisse ?

Les titulaires d'un diplôme hors UE/AELE ne sont pas reconnus automatiquement. Ils s'adressent à la MEBEKO et doivent en général passer une partie ou la totalité de l'examen fédéral. La MEBEKO décide de l'étendue au cas par cas.

En quoi consiste l'examen fédéral de médecine humaine ?

D'une partie écrite de deux épreuves à choix multiples et d'une partie de compétences cliniques sous forme d'ECOS (OSCE). L'IML Berne fournit les prestations d'examen et une auto-évaluation.

Dans quelles langues puis-je passer l'examen ?

En allemand, en français ou en italien. Préparez-vous dans la langue dans laquelle vous passerez l'examen.

Existe-t-il un examen pour les infirmiers en Suisse ?

Il n'y a pas d'examen national d'accès à la profession. Les infirmiers sont inscrits sur la base de leur qualification. Les infirmiers étrangers s'adressent à la Croix-Rouge suisse, qui peut exiger une épreuve d'aptitude ou un stage d'adaptation.

Les médecins formés dans l'UE sont-ils dispensés de l'examen fédéral ?

Les diplômes UE/AELE sont reconnus par la MEBEKO au titre de l'accord sur la libre circulation ; l'examen fédéral n'est donc normalement pas exigé. La preuve de langue, elle, l'est.

Qui délivre l'autorisation de pratiquer ?

Le canton dans lequel vous travaillez. Le diplôme fédéral ou la reconnaissance est la condition d'entrée ; l'autorisation cantonale est la permission d'exercer.

Last reviewed October 2026

Find your exam and start practising

Original questions, an explanation for every option, and a mock exam built to the blueprint. One exam per pass, from $30.

Find your exam
Find your exam Pricing